פשט את הכספים האישיים, מעקב אחר הוצאות, ניהול תקציב וחיסכון חכם